A little tiny bit about awards
TROCHĘ NA TEMAT NAGRÓD
Za moje książki otrzymałem trochę nagród.
Literacką Nagrodę Dzieci (przyznawaną przez dzieci) dostawałem w latach:
2012 – za Aukaspyrnu á Akureyri(Rzut wolny w Akureyri)
2013 – za Rangstæður í Reykjavík(Spalony w Reykjaviku)
2015 – za Mömmu klikk!(Zwariowana Mama!)
2016 – za Pabbi prófessor!(Tata Profesor!)
2017 – za Amma Best(Najlepsza Babcia)
2018 – za Sigga sítrónu(Siggi Cytryna)
I...
W 2015 roku Mamma klikk! (Zwariowana Mama!)została nominowana do Nordyckiej Nagrody Literackiej za literaturę dla dzieci i młodzieży, Nagrody Literackiej Pracowników Księgarni oraz Nagrody Literackiej Reykjaviku za literaturę dziecięcą.
Oraz też... UWAGA! UWAGA! UWAGA!... Otrzymałem Islandzką Nagrodę Literacką w 2016 roku za Mamma klikk! (Zwariowana Mama!).
(Zdjęcie zostało zrobione podczas wręczania nagrody w siedzibie prezydenta w Bessastaður. Prezydent odniósł wrażenie, że nie wzbudza we mnie szacunku swoją osobą, więc postanowił ponownie nie kandydować!)
CO POWIEDZIELI KRYTYCY?
MAMMA KLIKK!
(Zwariowana Mama!)
sirkustjaldid.is
Mamma klikk! (Zwariowana Mama!)to niesamowita książka, bardzo dobrze napisana, ciekawa, prześmieszna i wspaniała. Stwarza doskonałą okazję rodzicom, aby czytali ją swoim dzieciom albo nawet dali im ją do samodzielnego czytania, ponieważ nikt nie powinien przegapić tej opowieści, ani dziecko, ani dorosły. Serdecznie gratuluję Gunnarowi Helgassonowi oraz wydawnictwu Forlagið tej książki.
Gazeta Fréttablaðið
Gunnar Helgason świetnie korzysta z gatunku i zaskakuje czytelnika, bo najbardziej oczywisty podejrzany nie jest tym, na kogo wygląda. Opowieść jest zabawna, szalona i tak wciąga, że nie można odłożyć książki. Postacie są wielowymiarowe, dobrze przemyślane i łatwo je pokochać – każdą z nich. Temat i perspektywa są oryginalne i wykonane z żartobliwą genialnością. Podsumowanie: absolutnie i bezapelacyjnie to świetna historia, która porusza wiele ważnych kwestii z perspektywy nastolatków. Ciężko się oderwać od tak zabawnej i pięknie napisanej książki.
Książka Roku 2015 dla dzieci i młodzieży!
PABBI PRÓFESSOR!(Tata Profesor)
Tygodnik Vikan
To jest bardzo zabawna książka dla dzieci i młodzieży, nie mniej genialna niż jej poprzedniczka o Stelli (Mamma klikk! Zwariowana Mama). Ta książka otrzymała Nagrodę Literacką w kategorii literatury dziecięcej.Pabbi prófessor (Tata Profesor)to nie tylko książka, która jest zabawna, jest w niej także ukryte ważne przesłanie. Autor ma talent, potrzebny do rozpalenia ciekawości czytelników. Człowiek, czytając, śmieje się na głos, trochę popłacze, ale cały czas bawi się po królewsku.
bokmenntir.is
Relacje i komunikacja w rodzinie są bardzo przekonujące, a okoliczności i wydarzenia, które się pojawiają, są wszystkim dobrze znane. Stella jako postać jest wyjątkowo dobrze ukształtowana, pełna sprzeczności jak większość ludzi, a jej emocje oscylują od radości do zupełnej rezygnacji w zależności od okoliczności.
W tej historii Stella musi ponownie zastanowić się nad sobą i poradzić sobie zarówno jako nastolatka, jak i z nowymi znajomościami, zanim będzie mogła dowiedzieć się, kim jest i kim chce zostać.Ton opowieści jest lekki, a tekst pełen humoru i radości życia; to zabawna lektura, która przywołuje myśli o życiu innych ludzi, pokazując to, co znane, w zupełnie nowym świetle.
Víðsjá - RÚV Radio 1
Eitt af því sem gerir barnabækur Gunnars Helgasonar jafngóðar og frískandi og raun ber vitni er að honum virðist fyrst og fremst vera umhugað um hvort að lesendur bókanna, börn og unglingar, muni hafa gaman af þeim. Hann setur fyndnina í forgang en nær að fjalla af alúð um ólíka hópa í samfélaginu. Það er hressandi að sjá slíkar bækur verða að föstum lið í bókaflóði barnanna og án efa margir aðdáendur sem bíða spenntir eftir að fá Pabba professor í jólagjöf og óska ég þeim heppnu lesendum gleðilegra hláturskasta og bókajóla.
AMMA BEST
Lesandi getur hreinlega átt á hættu að fá harðsperrur í brosvöðvana við lesturinn.
SIGGI SÍTRÓNA
bokmenntaborgin.is
Gleðin og gamansemin, ásamt einlægni Sigga og áhyggjum hans af framtíðinni, gera söguna að afar vel heppnaðri blöndu af gleði og alvöru.
María Bjarkadóttir, 2018
Þetta var rosalegt!
CO POWIEDZIELI KRYTYCY?
Karny
* * * *
„Oto prosta książka przeznaczona dla wszystkich dzieci, ale i dorośli nie będą się nudzić, czytając ją dziecku”.JAÓ / Gazeta Morgunblaðið
* * * *
„Tę opowieść charakteryzuje przejrzystość postaci oraz żywy i naturalny język. To świetna książka dla chłopców. Wypróbowałem ją na 9-latku, który twierdzi, że to jest bardzo ekscytująca”.PBB / Gazeta Fréttatíminn
Rzut wolny
****
„Autor po prostu wie, jak stworzyć porywającą historię, która dosłownie wciąga czytelnika... Krótko mówiąc, książka jest tak samo udana, jak Karny pod Wulkanemi wygląda na to, że książki o Jónie Jonssonie na stałe zagoszczą jako klasyka na półkach z książkami dla dzieci i młodzieży”. Jón Agnar Ólason / Gazeta Morgunblaðið
„Jeśli spodobał ci się Karny pod Wulkanem, pokochasz również Rzut wolny w Auyreyri. Jón Jonsson wyrasta na nastolatka. Nie tylko z tego jednak można się pośmiać!”.Katrín Jónsdóttir / kapitan reprezentacji narodowej kobiet w piłce nożnej.
Spalony
*****
„Historia toczy się w szybkim tempie, a podekscytowanie odzwierciedla hormonalne zawirowania u nastolatków... Optymistyczna, szczera i naprawdę zabawna książka dla nastolatków. Rozśmiesza czytelników, ale także pozwala zastanowić się nad prawdziwymi problemami”. Halla Þórlaug Óskarsdóttir / Gazeta Fréttablaðið
*****
„Trzy książki o piłce nożnej autorstwa Gunnara Helgasona to fantastyczne magicznie triki. Żongluje sportowym żargonem w taki sposób, aby jedenastolatek na równi ze swoim ojcem z ekscytacją dotrwali do końca lektury.Ona jest doskonała.” Jón Agnar Ólafsson – krytyk gazety Morgunblaðið
Żółta Kartka
* * * *
„Ta książka, podobnie jak poprzednie, jest niesamowita i bardzo zabawna. Często śmiałem się głośno. Jest jedna scena w książce, którą czytałem na głos każdemu, kto się napatoczył. I śmiałem się, gdy to czytałem. Gunnar Helgason omawia w książce poważne problemy i łączy je z codziennością dokładnie tak, jak w życiu i jest to dobrze zrobione... Świetna i ekscytująca książka, która porusza ważne kwestie w połączeniu z mniej znaczącymi. Książka dla chłopców i dziewcząt. Ciotek i wujków”.
Halla Þórlaug Óskarsdóttir / Fréttablaðið